
Si vous êtes une entreprise canadienne active dans le domaine de l'expédition et de la logistique, vous êtes au bon endroit. Ce guide aborde les défis spécifiques auxquels sont confrontés les vendeurs canadiens : il est essentiel de bien comprendre les limites de poids imposées par les principaux transporteurs au Canada, que ce soit pour expédier des produits au sein de votre province, vers les États-Unis ou même à l'international, et de maîtriser tous les aspects liés à ces limites.
Vous découvrirez comment ces limites se répercutent sur vos activités quotidiennes. Nous vous donnerons des conseils pour calculer et optimiser le poids de vos marchandises, et vous aiderons à comprendre les aspects juridiques et logistiques à connaître pour assurer un expédition sans encombre sur le marché canadien. C'est parti !
Il s'agit du poids maximal qu'un véhicule est légalement autorisé à transporter pour le transport de marchandises. Ces limites ont été mises en place pour garantir la sécurité routière, protéger les infrastructures et respecter la réglementation. Les vendeurs canadiens doivent en tenir compte lors de la planification et de l'exécution de leurs opérations d'expédition.

Pour les particuliers et les entreprises du secteur du transport et de la logistique, il est essentiel de bien connaître les restrictions en matière de dimensions et de poids des colis imposées par les principaux transporteurs afin de garantir des opérations d'expédition efficaces, économiques et conformes à la réglementation.

Les limites de poids pour les colis envoyés par Postes Canada varient en fonction de la destination. Le poids maximal pour un colis expédié au Canada ou aux États-Unis est de 30 kg (66 lb). Quant aux colis internationaux, leur poids maximal est également de 30 kg.
Il est toutefois essentiel de garder à l'esprit que des restrictions de poids supplémentaires peuvent s'appliquer en fonction des lois et réglementations spécifiques du pays de destination. Il est recommandé de vérifier les limites de poids et toute autre restriction éventuelle pour la destination d'expédition à l'étranger que vous avez choisie, afin de garantir une livraison efficace et conforme à la législation.
Vous pouvez consulter le tableau ci-dessous pour connaître les restrictions spécifiques en matière de dimensions et de poids :
Documents
| Exigence | Minimum | Maximum |
| Longueur | 140 mm | 380 mm |
| Largeur | 90 mm | 270 mm |
| Hauteur | 1 mm | 20 mm |
| Longueur + circonférence | Sans objet | Sans objet |
| Poids | 50 g | 1,36 kg |
Colis
| Exigence | Minimum | Maximum |
| Longueur | 230 mm | 2 m |
| Largeur | 200 mm | 2 m |
| Hauteur | 25 mm | 2 |
| Longueur + circonférence | Dépasse les dimensions ou le poids maximaux autorisés pour un colis | 3 m |
| Poids | 100 g | 30 kg |
Tube d'expédition
| Exigence | Minimum | Maximum |
| Taille | 100 mm × 23 mm × 23 mm | 2 m x 2 m x 2 m |
| Longueur + circonférence | Dépasse les dimensions ou le poids maximaux autorisés pour un colis | 3 m |
| Poids | 50 g | 30 kg |
1. Articles volumineux
Un supplément est appliqué à tous les articles classés comme « hors gabarit » afin de garantir une politique d'expédition équitable et cohérente. Un article est classé dans la catégorie « hors gabarit » s'il répond à l'un des critères suivants :
Ce supplément est appliqué afin de tenir compte des besoins supplémentaires en matière de manutention et d'espace liés aux articles volumineux, ce qui permet de garantir que les frais d'expédition correspondent à la taille et aux exigences des colis transportés.
2. Supplément pour non-conformité
Un colis est considéré comme « hors normes » s'il dépasse les dimensions ou le poids maximaux indiqués dans les tableaux ci-dessus. Lorsqu'un colis est hors normes, un supplément est appliqué conformément à la politique d'expédition de Postes Canada. Il est essentiel de comprendre que Postes Canada se réserve le droit de prendre diverses mesures, notamment de refuser l'envoi, de le renvoyer à l'expéditeur ou de procéder à la livraison tout en facturant des frais supplémentaires pour tenir compte de l'envoi non standard.
La limite de poids chez FedEx dépend du service que vous choisissez, ce qui garantit que les conditions d'expédition correspondent aux besoins spécifiques de votre colis. Par exemple, FedEx Ground, FedEx Home Delivery et FedEx Express ont une limite de poids maximale de 68 kg (150 lb) pour les envois commerciaux ou résidentiels. En revanche, FedEx Freight offre une capacité de charge supérieure, pouvant accueillir des colis pesant jusqu'à 9 072 kg (20 000 lb).
Voici les points à retenir lorsque vous expédiez un colis avec FedEx.
Purolator a fixé une limite de poids standard de 68 kg (150 lb) pour tous les envois. Si les colis dépassent ce poids, ils sont considérés comme hors limite et, par conséquent, Purolator ne pourra pas les accepter pour livraison. Cette restriction de poids garantit la cohérence et le respect des normes de sécurité dans les opérations d'expédition de Purolator.
Veuillez noter qu'il existe également des consignes à respecter concernant les améliorations spécifiques en matière de manutention :
Améliorations apportées à la gestion des cas particuliers
| Type de manutention spéciale | Définition et paramètres |
|---|---|
| Forfait plat | Le côté le plus long doit mesurer plus de 45,72 cm (18 pouces) et au plus 48 pouces, tandis que le côté le plus court doit mesurer au plus 5,08 cm (2 pouces). |
| Manutention supplémentaire | Les articles contenant des produits à haut risque qui ne sont pas emballés conformément aux normes approuvées par Purolator, ou les articles non emballés (tels que seaux, caisses, etc.). |
| Surdimensionné | Le poids doit être supérieur à 22,68 kg (50 lb) mais ne doit pas dépasser 68,04 kg (150 lb), ou bien le côté le plus long doit être supérieur à 121,92 cm (48 pouces) tout en restant égal ou inférieur à 274,32 cm (108 pouces). |
| Poids lourd du secteur résidentiel | Poids supérieur à 31,75 kg (70 lb) et livraison dans des zones résidentielles peu peuplées. |
| Gros colis | Le tour de poitrine doit être supérieur à 330,20 cm (130 pouces) mais ne doit pas dépasser 419,10 cm (165 pouces). |
| Au-delà de la limite maximale | Les colis dont le poids dépasse 68,04 kg (150 lb), dont la circonférence dépasse 419,10 cm (165 pouces) ou dont le côté le plus long dépasse 274,32 cm (108 pouces). |
DHL applique une limite standard de 70 kg (154 lb) pour tous les envois. Les colis dépassant cette limite ne peuvent pas être acceptés pour la livraison, ce qui garantit l'uniformité et la sécurité du processus d'expédition de DHL.
Pour plus d'informations, consultez le tableau ci-dessous :
Livraison standard
| Mesure | Longueur | Largeur | Hauteur |
| Mesure minimale par unité | 15 cm | 11 cm | 3,5 cm |
| Dimensions maximales par unité (pour le transport par terminal) | 240 cm | 120 cm | 220 cm |
| Dimensions maximales par unité pour les expéditions avec hayon élévateur | 220 cm | 120 cm | 220 cm |
| Poids minimal par unité | Aucune restriction (à l'exception de celles relatives à la capacité des véhicules et à la législation locale). | ||
| Poids maximal par unité | 1 kg par article/colis (international) | ||
| Poids maximal par colis pour les envois avec hayon élévateur | 7,5 kg par article/colis | ||
Dimensions et poids standard des remorques
| Dimensions | Longueur | Largeur | Hauteur |
| Dimensions extérieures | 13.67 m | 2,50 m (2,55 m - à température contrôlée) | 2.70 m |
| Dimensions intérieures | 13.5 m | 2.48 m | 2.63 m |
| Charge maximale par remorque | 24 kg | ||
| Nombre maximal d'emplacements pour palettes Euro par remorque | 33 (international) | ||
| Nombre maximal d'emplacements pour palettes Euro par remorque | 32 (Benelux) | ||
| Nombre maximal d'emplacements pour blocs/palettes industrielles par remorque | 26 | ||
| Volume maximal par remorque | 88 mètres cubes : consommation économique standard 79 mètres cubes | ||
UPS applique une limite uniforme de 68,039 kg (150 lb) pour tous les types d'envois. Les colis dépassant cette limite de poids seront considérés comme dépassant le seuil de poids maximal fixé et ne seront ni acceptés ni traités par UPS en vue de leur livraison.
La longueur des colis peut atteindre 274,32 cm (108 pouces). Il est toutefois important de noter que les limites de taille et de poids de votre envoi peuvent varier. Lorsque les colis dépassent certaines combinaisons de taille et de poids, il peut s'avérer nécessaire de recourir à des services de transport de fret. Il est essentiel de savoir comment éviter les frais liés à la correction des dimensions afin de garantir la rentabilité et la précision. Nous vous invitons également à consulter la page « Conseiller en colis » d'UPS pour prendre connaissance des spécifications de chaque envoi.
L'USPS applique une limite de poids uniforme de 31,751 kg (70 lb) pour toutes les catégories d'envois. Si le colis dépasse ce poids maximal, il sera considéré comme hors gabarit et l'USPS ne pourra ni l'accepter ni le traiter en vue de sa livraison.
Voici quelques-unes des définitions utilisées par l'USPS pour déterminer les dimensions et le poids des colis.
Remarque : si le poids volumétrique calculé dépasse 31,75 kg (70 lb), le tarif appliqué sera celui correspondant à 70 livres. Pour les envois Global Express Guaranteed® qui ne sont pas expédiés dans des enveloppes GXG fournies par l'USPS, le tarif est calculé soit sur la base du poids volumétrique, soit sur celle du poids réel, en retenant là encore la valeur la plus élevée des deux.
Pour mieux comprendre les directives établies par l'USPS, vous pouvez consulter leur site web pour obtenir des informations complémentaires,
Pour les vendeurs canadiens, il est essentiel de bien comprendre les restrictions de poids applicables à l'expédition, mais quels sont les facteurs qui influencent ces restrictions ? La connaissance des facteurs clés qui déterminent les limites de poids vous permettra d'être bien préparé pour gérer avec succès les complexités de l'expédition et de la logistique.
1. Politiques des transporteurs
Il est important de noter que chaque transporteur a ses propres exigences en matière de restrictions de poids. Ces restrictions peuvent varier considérablement d'un transporteur à l'autre, d'où l'importance de bien comprendre et de respecter les limites de poids spécifiques au transporteur que vous avez choisi pour vos envois.
Il est essentiel de bien connaître ces réglementations spécifiques aux transporteurs en matière de poids afin de vous assurer que vos produits respectent les directives en vigueur, ce qui est indispensable pour garantir un processus d'expédition sans heurts en tant que vendeur canadien.
2. Types de services
Les limites de poids varient également en fonction du service que vous choisissez pour vos envois. Par exemple, le choix entre les services express, le transport routier et les envois internationaux s'accompagne souvent de limites de poids différentes. Ces distinctions sont conçues pour s'adapter aux exigences et aux spécificités propres à chaque service.
Il est essentiel pour les vendeurs canadiens de savoir comment le service qu'ils ont choisi influe sur les restrictions de poids, car cela leur permet de faire des choix éclairés, de s'assurer que leurs produits respectent les directives de poids en vigueur et de garantir une expérience d'expédition réussie.
3. Destination
Que vous expédiiez au Canada, aux États-Unis ou à l'étranger, vous serez confronté à des limites de poids et à des réglementations variables. Chaque pays ou région peut imposer des normes distinctes, ce qui souligne la nécessité de prendre en compte des considérations et des restrictions spécifiques à chaque endroit.
4. Contenu de l'emballage
Les transporteurs imposent souvent des restrictions concernant le poids et les dimensions combinées, notamment la longueur, la largeur et la hauteur. Il est essentiel pour les vendeurs canadiens de bien comprendre comment ces contraintes dimensionnelles s'articulent avec les limites de poids. Cela leur permet d'optimiser leurs emballages et de s'assurer que leurs envois respectent les directives en matière de poids et de dimensions établies par les transporteurs, garantissant ainsi une expérience d'expédition fluide et efficace.
5. Traitement particulier
Certaines catégories d'articles, notamment, mais sans s'y limiter, les matières dangereuses, les marchandises fragiles ou les articles hors gabarit, sont soumises à des limites de poids inférieures. Ces restrictions sont principalement mises en place dans un souci de sécurité et de manipulation prudente. Les expéditeurs peuvent garantir un transport sûr et efficace de ces articles en tenant compte de ces seuils de poids réduits, conformément aux normes de sécurité spécifiques applicables au fret.
6. Mode de transport
Les limites de poids peuvent varier en fonction du mode de transport choisi, qu'il s'agisse du transport aérien, terrestre ou maritime. Chaque mode de transport est soumis à des limites de poids spécifiques, fixées en fonction de ses caractéristiques et de ses capacités propres.
7. Politiques propres à chaque opérateur
Dans le secteur du transport et de la logistique, certains transporteurs peuvent mettre en place des politiques spécifiques en fonction de facteurs tels que le type de service choisi, le contenu du colis ou le lieu d'expédition. Ces particularités propres à chaque transporteur peuvent avoir une incidence directe sur les restrictions de poids et les conditions d'expédition. Il est donc primordial pour les vendeurs canadiens de se tenir informés de ces politiques spécifiques.
8. Réglementation
Le domaine des restrictions de poids dans le transport est également soumis à de nombreuses règles et réglementations, notamment la législation nationale propre au Canada et les normes internationales applicables aux expéditions transfrontalières. Ces aspects juridiques peuvent avoir une incidence considérable sur les limites de poids, en particulier pour certaines marchandises ou certains modes de transport.
9. Frais de port
Le poids est un facteur important à prendre en compte, car il influe considérablement sur les frais d'expédition. En général, les colis plus volumineux entraînent des frais d'expédition plus élevés. En comprenant ce principe fondamental, les vendeurs canadiens pourront choisir les options d'emballage et d'expédition les plus rentables, ce qui leur permettra de réduire leurs frais d'expédition tout en garantissant une livraison rapide et en toute sécurité de leurs produits.
En calculant et en estimant le poids de vos colis, vous vous assurez de choisir le service adapté, de payer des frais de port exacts et de respecter les limites de poids fixées par les transporteurs.
Quelles sont les méthodes simples mais efficaces pour calculer et estimer le poids d'un colis ?
Pour déterminer le poids de votre envoi, utilisez une balance fiable afin de peser à la fois les articles à expédier et les matériaux d'emballage. Additionnez ces poids pour calculer le poids total de l'envoi. Assurez-vous que le poids total respecte les limites autorisées par le transporteur que vous avez choisi afin de garantir un processus d'expédition sans encombre.
Une estimation précise du poids est indispensable dans le domaine de l'expédition. Des outils tels que les balances postales, les balances de cuisine et les logiciels d'expédition sont indispensables. Les balances postales sont précises et intègrent souvent un calculateur de tarifs. Les balances de cuisine conviennent bien aux petits articles.
Les logiciels d'expédition, tout comme les calculateurs en ligne, permettent d'obtenir des estimations de poids précises. En plus de ces outils, consultez les directives des transporteurs et utilisez un emballage adapté. Pour les articles volumineux, les balances de fret s'avèrent très utiles. Ces méthodes et outils vous aident à respecter les limites de poids et à éviter les mauvaises surprises lors du processus d'expédition.
Un calcul précis du poids est essentiel dans le domaine du transport pour plusieurs raisons.
Un calcul précis du poids est essentiel pour garantir des processus d'expédition efficaces, rentables et sûrs.
Il est essentiel de tirer pleinement parti des limites de poids imposées par les transporteurs pour optimiser l'efficacité et la rentabilité des expéditions. En comprenant et en exploitant stratégiquement ces limites, les vendeurs canadiens peuvent s'assurer de tirer le meilleur parti de leurs options d'expédition tout en évitant les frais supplémentaires et les complications, ce qui leur permet, au final, d'améliorer leurs opérations logistiques.
Il est recommandé d'investir dans un équipement de pesage précis afin de garantir un calcul exact du poids de votre chargement, en tenant compte de facteurs tels que l'emballage et les palettes. Il est également essentiel de bien connaître les limites de poids de votre véhicule et de l'itinéraire de transport choisi.
Ces connaissances, associées à un équipement de pesage fiable, peuvent améliorer considérablement la précision de l'estimation du poids de vos marchandises, vous aidant ainsi à éviter d'éventuels problèmes et garantissant une expédition fluide et efficace de vos produits en tant que vendeur canadien.
Pour éviter de surcharger certains essieux, il est essentiel de répartir uniformément le poids de votre chargement sur l'ensemble du véhicule. Le respect de cet équilibre permet de s'assurer que votre chargement respecte les limites de poids par essieu et, par conséquent, vous évite d'éventuelles sanctions ou amendes.
Une répartition adéquate du poids est un élément essentiel pour les vendeurs canadiens afin de garantir la sécurité de leurs envois et le respect de la réglementation tout au long du processus de transport.
En tant que vendeur canadien, optimiser votre stratégie d'expédition implique d'adopter des techniques efficaces d'emballage et de conditionnement. Ces méthodes vous permettent d'exploiter au mieux l'espace disponible tout en respectant les limites de poids imposées.
De plus, il est judicieux d'envisager l'utilisation de matériaux d'emballage légers. Ces matériaux permettent de réduire le poids total de votre chargement, ce qui peut se traduire par des économies et une meilleure conformité aux restrictions de poids, contribuant ainsi à un processus d'expédition plus rentable et plus efficace.
Une planification efficace de vos opérations de chargement est essentielle pour les vendeurs canadiens. Elle permet de réduire au minimum les trajets de retour à vide et d'optimiser la capacité de chargement des véhicules. De plus, il est stratégique de recourir aux trajets de retour à vide chaque fois que cela est possible.
Cela garantit que les véhicules circulent toujours à pleine charge, ce qui améliore à la fois l'efficacité de vos opérations d'expédition et leur rentabilité, deux éléments essentiels pour assurer le succès de vos expéditions en tant que vendeur canadien.
La maîtrise des limites de poids est essentielle pour les vendeurs canadiens du secteur de l'expédition et de la logistique. Cette foire aux questions (FAQ) aborde les subtilités des limites de poids et vous fournit des informations utiles pour vous aider à comprendre et à gérer efficacement ces restrictions sur le marché canadien.
Non, le Canada applique généralement des limites de poids uniformes pour les envois entre les provinces. Bien qu'il puisse y avoir des exceptions pour certains itinéraires spécialisés ou dans des circonstances particulières, la plupart des envois respectent les limites de poids uniformes fixées au niveau national. Il est essentiel que les vendeurs canadiens connaissent ces normes afin de s'y conformer.
Le non-respect des limites de poids fixées par le transporteur pendant le transport peut avoir plusieurs conséquences. Cela peut entraîner le refus de l'envoi par le transporteur, des amendes ou des pénalités, des retards de livraison, la redistribution du chargement pour respecter les limites, des problèmes de sécurité, ainsi qu'une responsabilité potentielle en cas de dommages ou d'accidents. Le respect des limites de poids garantit la sécurité, la conformité légale et un transport sans encombre.
Oui, dans certains cas, des dérogations ou des autorisations spéciales peuvent être accordées pour le transport de marchandises en surcharge. Ces autorisations sont généralement délivrées pour des itinéraires et des situations spécifiques, comme le transport de machines hors gabarit ou de machines lourdes.
Les transporteurs ou les expéditeurs doivent demander et obtenir ces autorisations auprès des autorités compétentes, qui peuvent inclure les ministères provinciaux des Transports. Toutefois, l'obtention de ces autorisations est soumise à une réglementation stricte et peut entraîner des frais supplémentaires. Il est essentiel de se renseigner sur les exigences légales relatives au transport de marchandises hors gabarit au Canada et de s'y conformer.
Oui, il est possible de demander une dérogation aux limites de poids pour certaines situations ou certains chargements au Canada. Ces demandes sont généralement adressées aux autorités provinciales ou territoriales chargées des transports. L'octroi d'une dérogation aux limites de poids dépend de facteurs tels que le type de chargement, l'itinéraire et les mesures de sécurité mises en place.
Les transporteurs ou les expéditeurs souhaitant obtenir une dérogation doivent contacter les autorités compétentes, fournir les documents requis et respecter les conditions fixées si la dérogation leur est accordée. N'oubliez pas que les dérogations ne sont généralement accordées que dans des circonstances exceptionnelles et peuvent entraîner des frais supplémentaires ou des exigences particulières.

Un partenariat avec Stallion peut offrir des avantages considérables dans divers secteurs, de la logistique et du transport aux technologies et bien au-delà. Cette collaboration stratégique avec Stallion apporte à votre entreprise des solutions innovantes, une expertise et des ressources qui vous permettront de gagner en efficacité et en compétitivité.
Que vous souhaitiez optimiser vos opérations logistiques ou tirer parti des technologies de pointe, un partenariat avec Stallion peut être le moteur de votre croissance et de votre réussite. Découvrez les possibilités offertes par cette alliance dynamique et ouvrez de nouvelles perspectives pour votre entreprise.
Stallion propose des services d'expédition nationaux efficaces et économiques au Canada. En mettant l'accent sur des livraisons rapides et sécurisées, une couverture nationale et un suivi transparent, l'entreprise répond aux divers besoins des entreprises. Stallion est spécialisée dans la gestion professionnelle des expéditions et les solutions sur mesure, garantissant ainsi à ses clients des solutions d'expédition fiables dans tout le pays.
Stallion propose des services d'expédition fiables vers les États-Unis depuis le Canada. L'entreprise offre des solutions d'expédition transfrontalière efficaces, garantissant des livraisons rapides et sécurisées aux États-Unis. En mettant l'accent sur la satisfaction client, un suivi transparent et des tarifs compétitifs, Stallion simplifie les expéditions transfrontalières pour les entreprises de commerce électronique.
Stallion propose des services d'expédition internationale, mettant en relation des entreprises et des particuliers du monde entier. Ses solutions complètes garantissent des expéditions fluides et sécurisées vers diverses destinations. Grâce à son engagement en faveur de la satisfaction client, à ses tarifs compétitifs et à son solide réseau de partenaires internationaux, Stallion facilite les expéditions internationales, favorisant ainsi une expérience de commerce international sans tracas.
Aman est responsable du département de marketing de contenu chez Stallion Express. Il se passionne pour l'accompagnement des entreprises dans leur développement en leur fournissant des informations pertinentes et des analyses des dernières tendances du secteur du commerce électronique. En dehors du bureau, on le retrouve souvent sur un terrain de foot, en train d'encourager le Real Madrid.


Nos concitoyens de Toronto se reconnaissent-ils dans cette situation ?
-
#petiteentreprise #entreprise #entrepreneur #réseauxsociaux #livraison #commerceenligne #commerceenligneauCanada #shopify #poshmark #b2b #saas #etsy #ebay #canada #petiteentrepriseauCanada #achetezlocalauCanada #entrepreneur
#toronto
Voici comment expédier rapidement et sans tracas de 🇨🇦 vers 🇺🇸 en tant que chef d'entreprise !
-
Des questions ? Posez-les 👇🏻 et enregistrez cette vidéo pour ne pas l'oublier !
-
#petiteentreprise #entreprise #entrepreneur #réseauxsociaux #livraison #commerceenligne #commerceenligneauCanada #shopify #poshmark #b2b #saas #etsy #ebay #canada #petiteentrepriseauCanada #achetezlocalauCanada #entrepreneur
Découvrez @drinkbenny, une marque de boissons énergisantes fondée par une femme 🇨🇦 ! Plutôt que de se concentrer sur leurs produits, ils adoptent une approche unique en organisant des événements en présentiel dans différentes villes canadiennes afin d'offrir une expérience à leur communauté 🧡
-
Que pensez-vous des événements en présentiel ? 💭
-
#petiteentreprise #entreprise #entrepreneur #réseauxsociaux #livraison #commerceenligne #commerceenlignecanadien #shopify #poshmark #b2b #saas #etsy #ebay #canada #petiteentreprise #canadienne #achetezlocalcanada #entrepreneur
Connaissez-vous la différence entre les conditions DDU et DDP pour les expéditions internationales 🌏 ?
-
Des questions ? Posez-les ci-dessous ! 👇🏻
-
#petiteentreprise #entreprise #entrepreneur #réseauxsociaux #expédition #commerceenligne #commerceenligneauCanada #shopify #poshmark #b2b #saas #etsy #ebay #canada #petiteentrepriseauCanada #achetezlocalauCanada #entrepreneur
Voici une astuce rapide pour gagner du temps en évitant de choisir parmi plusieurs options d'affranchissement
↪️ Activez l'automatisation du tarif postal le plus bas pour gagner du temps !
-
Des questions ? Posez-les ci-dessous ! 👇🏻
-
#petiteentreprise #entreprise #entrepreneur #réseauxsociaux #expédition #commerceenligne #commerceenlignecanadien #shopify #poshmark #b2b #saas #etsy #ebay #canada #petiteentreprise #canadienne #achetezlocalcanada #entrepreneur